Suara Keheningan | RP. Inosensius Ino,O.Carm
St Teresa dari Avila adalah seorang santa, biarawati, dan mistik Spanyol abad ke-16. Meskipun dia tidak menulis risalah eksplisit tentang belas kasihan, dia telah membuat banyak pernyataan dalam tulisan dan suratnya yang memberi tahu kita sesuatu tentang gagasannya tentang belas kasihan.
Pesan utama St Teresa dari Avila adalah pentingnya cinta sebagai dasar dari semua praktik spiritual dan sebagai sarana untuk mencapai persatuan dengan Tuhan. Dalam pengertian ini, dia menekankan perlunya belas kasihan sebagai ekspresi dan realisasi cinta.
Santa Teresa menulis, "Kasihanilah selalu, seperti Bapa surgawi kita yang penuh belas kasihan" (Surat 365). Dalam surat lain dia menekankan: "Rahmat Allah memberi kita hidup; belas kasihan kita membuat kita hidup" (Surat 354).
Santa Teresa dari Avila juga menekankan bahwa belas kasih bukan hanya anugerah dari Tuhan, tetapi juga merupakan kebajikan yang harus kita kembangkan. Dalam salah satu karyanya dia menulis: "Belas kasihan adalah kebajikan yang melembutkan hati dan menuntun kita untuk berbagi penderitaan orang lain" (Jalan Kesempurnaan, bab 11).
Santa Teresa lebih lanjut menjelaskan bahwa belas kasihan memberdayakan kita untuk meringankan penderitaan orang lain dan memenuhi kebutuhan mereka dengan mengabdikan hidup dan sumber daya kita sendiri untuk mereka.
Pada prinsipnya, kita dapat mengatakan bahwa bagi Santa Teresa dari Avila, belas kasih merupakan kebajikan fundamental yang muncul dari cinta kepada Tuhan dan sesama kita. Dia menekankan bahwa belas kasihan bukan hanya anugerah dari Tuhan, tetapi juga kebajikan yang harus kita kembangkan melalui tindakan dan sikap kita.
Selanjutn bacalah Surat 354 — Kepada Pater Jerome Gracián di Alcalá de Henares Palencia, Februari 1581
Proposal tentang bapa pengakuan biarawati. Nasihat lain-lain tentang orang yang akan dipilih sebagai Pemimpin Provinsi. ...
Tetapkan selamanya bahwa Vikaris biarawati tidak dapat menjadi bapa pengakuan mereka; Saya harus sangat menekankan hal ini!
Karena ini sangat penting untuk biara kita; karena terlepas dari manfaat besar yang, seperti yang dikatakan pimpinan Anda dan seperti yang harus saya akui sendiri, para biarawati kita akan memperoleh dari pengakuan kepada vikaris kita, saya lebih suka hal-hal tetap seperti adanya, dan mereka bahkan harus diizinkan untuk melakukannya.
Dengan mereka mengaku tidak lebih dari itu setiap bapa pengakuan akan menjadi vikaris biara. Ada banyak keluhan yang muncul dari hal ini, yang akan saya bicarakan dengan pimpinan Anda saat kita bertemu.
Saya mohon Anda untuk mempercayai saya tentang hal ini! Ketika biara St. Yosef didirikan, pertanyaan ini dipertimbangkan secara serius, dan salah satu alasan mengapa beberapa orang, seperti saya, berpikir bahwa sebaiknya menempatkan biara di bawah otoritas uskup adalah: hal itu mencegah vikaris untuk menjadi bapa pengakuan dari para para biarawati.
Di biara-biara di mana lembaga ini ada, ada pelanggaran besar. Saya tahu ini dari pengalaman; dan bagi saya bahkan satu biara di mana saya dapat melihat dengan jelas lembaga ini sudah cukup untuk menentangnya. Karena jika vikaris ingin bercakap-cakap dengan seorang biarawati, kepala biarawati tidak dapat mencegahnya untuk berbicara dengannya sesering yang dia mau, karena dia adalah atasannya; tetapi dari sini timbul seribu kemalangan.
Untuk alasan ini dan banyak alasan lainnya, para biarawati juga tidak boleh tunduk pada para prior. Karena seseorang yang kurang paham bisa datang dan memberikan peraturan kepada biarawati yang akan membingungkan semua orang. Karena tidak semua orang bekerja sepandai bapa pengakuanku Gracián, dan kami juga harus melihat ke masa depan.
Pengalaman kami sendiri, yang telah kami buat, membebankan pada kami kewajiban untuk menghilangkan semua kemungkinan bahaya pada poin ini. Akan sangat bermanfaat bagi kami, jika tata cara hidup dikeluarkan dalam satu bagian Bab bahwa para bapa pengakuan tidak memiliki urusan dengan para biarawati kecuali untuk mendengarkan dosa-dosa mereka.
Jabatan bapa pengakuan cukup untuk memantau dan melaporkan ke Provinsi tentang pengasingan. Saya telah mencatat semua ini kalau-kalau salah satu Bapa atau Pater Komisaris sendiri memiliki pendapat yang berbeda. Yang terakhir, bagaimanapun, tidak akan bertindak melawan proposal saya, karena bapa dari ordonya adalah bapa pengakuan biarawati mereka di banyak biara, tetapi bukan vikaris di salah satu dari mereka.
Seluruh keberadaan kita di masa depan bergantung pada pencegahan bahaya pekerjaan kasih karunia pada mempelai Kristus yang dihancurkan oleh orang-orang gelap dan fanatik.
Seseorang harus selalu mengawasi kemungkinan terburuk yang mungkin terjadi, untuk mencegah bahaya yang akan datang; karena iblis menggunakan kesempatan seperti itu untuk secara bertahap menyelinap masuk tanpa disadari.
Hal ini, serta penerimaan sejumlah besar biarawati ke dalam biara kami, selalu membuat saya ketakutan yang menyiksa bahwa sebagai akibatnya, bahaya terbesar akan menimpa ordo kami.
Oleh karena itu, saya meminta pimpinan Anda untuk ingin bersikeras dengan segala tekad bahwa kedua poin ini termasuk dalam tata hidup dan memiliki kekuatan hukum. Tunjukkan belas kasihan ini! Saya tidak mengerti bagaimana Anda sekarang dapat mengatakan bahwa kita harus diam tentang masalah Bapa Pengakuan yang harus mendengar pengakuan dosa kami.
Anda tahu betapa kami terikat oleh keputusan Pastor Petrus Fernández; pandangan saya adalah perlu membicarakan hal ini. Saya juga tidak mengerti mengapa Yang Mulia tidak mengemukakan apa yang berhubungan dengan kami para Karmel. Dalam surat kepada Pastor Komisaris, saya memuji manfaat luar biasa yang diberikan kunjungan Anda kepada kami; dan ini juga merupakan kebenaran penuh.
Oleh karena itu, Anda dapat menuntut apapun yang Anda inginkan untuk kepentingan kami. Anda juga berhutang kepada semua biarawati yang telah meneteskan begitu banyak air mata karena Anda. Di atas segalanya, saya berharap hanya pimpinan terhormat dan Pastor Nikolaus yang menangani masalah ini; karena tidak perlu membahas dalam bab tentang ketentuan kami dan tentang berbagai tata cara yang akan Anda buat tentang kami dan untuk memberitahu para bapa lain yang berkumpul di sana.
Pastor Petrus Fernández - Tuhan memberkatimu! - hanya mendiskusikannya dengan saya sendiri. Jika beberapa dari delapan poin yang telah saya diskusikan dengan Anda mungkin tampak tidak penting bagi Anda, yakinlah bahwa itu benar-benar penting. Itu sebabnya saya berharap tidak ada yang dihapus. Sejauh menyangkut para biarawati, saya pasti bisa mengatakannya.
Saya telah mengamati begitu banyak hal yang, jika dianggap tidak penting, biara-biara secara bertahap akan musnah. Perlu Anda perhatikan bahwa saya juga ingin agar Pastor Prior dan Komisaris mempercayakan kepada para Bapa Yang Terhormat yang memiliki pembelajaran yang diperlukan dengan gelar dan martabat Magister atau Presentate; karena ini diperlukan karena berbagai alasan, sejak saat itu seseorang tidak selalu harus beralih ke jenderal. Tetapi karena Yang Mulia menjelaskan kepada saya bahwa komisaris hanya memiliki wewenang untuk memimpin kapitel dan menulis peraturan-peraturan, saya menyerah.
Tampak bagi saya bahwa tidak semua yang saya minta dikabulkan. Namun, itu akan sangat menguntungkan bagi kami, karena kami tidak perlu pergi ke Roma selama beberapa tahun. Mungkin para bapa pengakuan perlu segera menulis surat yang sangat rendah hati kepada jenderal, di mana mereka melaporkan kepadanya tentang semua yang telah terjadi dan, jika perlu, merekomendasikan diri mereka kepadanya sebagai bawahannya.
Yang Mulia juga harus menulis kepada Pastor Angelus, karena Anda berhutang padanya; juga berterima kasih padanya atas semua kebaikan yang telah dia lakukan untukmu dan berdoa agar dia selalu menganggapmu sebagai putranya! Jangan menahan diri dari melakukan ini!
Sekarang kami ingin membahas keinginan yang telah Anda katakan untuk tidak dipilih atau dikukuhkan sebagai Pemimpin provinsi. Saya telah menyurati Pater Komisaris mengenai hal ini. Tetapi mengenai hal ini, ayahku, aku menyatakan dengan terus terang kepadamu: jika aku ingin melihatmu bebas dari jabatan-jabatan ini, itu lebih karena cintaku padamu di dalam Tuhan daripada karena kepedulian terhadap kebaikan umum Ordo.
Dari cinta ini juga muncul kelemahan alami yang membuat saya begitu sulit ketika saya harus melihat bahwa tidak semua orang menyadari betapa mereka berhutang kepada pastor untuk semua kesulitan yang telah Anda tanggung sendiri.
Itu sebabnya, saya tidak bisa mendengar sepatah kata pun diucapkan menentang Anda; ini adalah sesuatu yang tak tertahankan bagi saya.
Akan tetapi, jika saya melihat masalah ini dari sudut pandang yang tepat, pertimbangan untuk kebaikan umum Ordo melebihi semua pertimbangan lainnya.
Jika penghormatan Anda selalu berjalan seiring dengan Pastor Nicholas, jika dia terpilih sebagai Provinsial, menurut saya kedua hal itu akan terpenuhi. Saya dapat melihat dengan baik, bagaimanapun, bahwa untuk pertama kalinya akan jauh lebih menguntungkan dalam segala hal jika Yang Mulia mau memikul beban ini; itulah sebabnya saya menulis surat kepada Pater Komisaris mengenai hal ini.
Jika bukan Anda yang menjadi provinsial, saya menulis kepadanya, tetapi Pastor Nicholas, Anda akan mendukungnya dengan pengalaman dan pengetahuan Anda tentang masing-masing anggota ordo, baik bruder maupun suster; Tetapi menurut pengalaman yang kami miliki dengannya, Macarius tidak memiliki kualitas yang diperlukan untuk jabatan ini, yang juga saya berikan alasan serius kepadanya.
Saya juga mengatakan kepadanya bahwa Pastor Petrus Fernández memiliki pendapat yang sama, meskipun dia akan menyukainya lebih awal jika Macarius dipercaya untuk mengarahkan reformasi secara keseluruhan. Tapi bahaya apa saja yang akan dia lakukan sekarang! Saya juga menyarankan Pastor John dari Yesus kepada Pastor Komisaris, agar tidak terlihat bahwa saya membatasi diri hanya pada dua orang. Sementara itu saya menjelaskan kepada Pater Komisaris bahwa yang terakhir tidak memiliki karunia mengatur Provinsi; karena menurut saya dia juga tidak memilikinya.
Tetapi jika salah satu dari dua bapa pengakuan lainnya diberikan untuk membantunya, semuanya masih bisa berjalan dengan baik. Bapa memang sangat pengertian dan saya pikir dia pasti akan menerima nasihat yang baik. Dengan rasa hormat Anda di sisinya, dia tidak akan menyimpang dari apa yang Anda sarankan untuk dia lakukan, sehingga dia dapat mengelola kantornya dengan baik.
Tapi saya yakin dia tidak akan terpilih. Semoga Tuhan mengarahkan masalah ini sedemikian rupa untuk kehormatan dan kemuliaan-Nya! Saya juga memiliki setiap harapan bahwa dia akan melakukannya setelah dia mencapai hal yang paling penting. Sangat disayangkan...
Sampaikan banyak rekomendasi saya kepada Pastor Antonius dari Yesus dan beritahu dia bahwa saya tidak menulis surat itu dengan tujuan agar dia tidak membalas saya! Saya merasa seperti sedang berbicara dengan seorang bisu tuli ketika saya menulis kepadanya, jadi saya memilih untuk tidak melakukannya; Namun, dia puas bahwa sebagian dari penghasilannya akan diberikan kepada Pastor Mariano, yang akan berfungsi untuk memastikan bahwa ayah kita memiliki makanan yang lebih banyak dari biasanya.
Saya beritahu Anda bahwa kecuali tindakan pencegahan diambil di semua biara dalam hal ini, kita akan melihat dari mana kita berasal. Para bapa seharusnya memutuskan di bab tertentu bahwa para prior memberi makanan yang cukup kepada anggotanya. Karena Tuhan tidak akan pernah menahan dari kita apa yang diperlukan. Tetapi jika para pendahulu memberi sedikit kepada pengikut mereka, Tuhan juga akan memberi mereka sedikit ...
Demi cinta, saya meminta tuan yang terhormat untuk mencoba memastikan bahwa tempat tidur dan taplak meja tetap bersih, bahkan jika itu menyebabkan biaya yang besar. Karena itu adalah sesuatu yang mengerikan ketika kekurangan dalam hal ini. Saya ingin poin ini dimasukkan dalam aturan hidup, tetapi saya khawatir ini akan membantu mengingat kebiasaan ...
Betapa tidak nyamannya saya menemukan gelar "Pastor" yang tertulis di surat-surat yang ditujukan kepada saya. Saya berharap pimpinan Anda akan melarang semua bawahan Anda memanggil saya seperti itu; karena ini tidak diperlukan untuk mengetahui kepada siapa surat itu ditujukan. Selain itu, menurut saya, tidak pantas menghormati satu sama lain dengan cara ini dan menggunakan kata-kata yang berlebihan...
Tanyakan pimpinan Anda apa yang harus saya katakan tentang tudung di semua biara sebagai kewajiban! Anda dapat mengatakan - dan itu juga benar - bahwa para Karmelit Tak Berkasut sendiri yang memintanya, meskipun mereka menjalani kehidupan yang terpencil ... Tuhan melarang, bapa pengakuanku, malapetaka yang akan menimpa biara-biara ini jika kepemimpinan mereka dicabut! Karena biarawati kita sangat membutuhkan manajemen yang sampai ke detail terkecil dan atasan yang tahu bagaimana menilai setiap masalah secara khusus. Mereka adalah hamba Tuhan; Yang Mulia akan mengawasi mereka...
Editor, Penterjemah: P. Ino, O.Carm